注释
甘州曲：词牌名，原为唐教坊曲，又名甘州子
鼕鼕：象声词，形容夜间声响，如更鼓声或心跳声
切切：形容声音细微急促，多指清晨的声响
喁喁：低声细语状，形容午间私语声
心潮涨：内心情感如潮水般汹涌澎湃
双瞳：双眼，指情感满溢至眼中
纤秾：细腻和丰美两种审美境界，指万物忽然显得格外细腻丰美
高碧：高空碧蓝的天空
乔松：高大的松树，松树常象征高洁品格
译文
夜间鼕鼕声响，清晨切切细语，午间喁喁低语。这颗心潮澎湃直至充盈双眼。世间万物忽然显得如此细腻丰美。日光染就、高空碧蓝处传来高大松树的声响。
赏析
这首词以一天中的三个时段为线索，通过象声词'鼕鼕'、'切切'、'喁喁'细腻刻画了不同时辰的声景特征，营造出时空流转的意境。'心潮涨到双瞳'运用通感手法，将内心澎湃的情感具象化为潮水漫溢至双眼，极富感染力。下阕'万物忽纤秾'展现顿悟般的审美体验，世间万物突然呈现出细腻丰美的姿态。结句'日色染、高碧响乔松'将视觉的绚烂与听觉的清响交融，色彩与声音相互映衬，构建出高远清越的意境，松树的意象更暗含对友人高洁品格的赞美。全词语言凝练而意境深远，展现了传统词作的音韵之美和意境营造的高度成就。
创作背景
此为现代人创作的仿古词作，题赠友人俞风挽。'履错集'应为作者自编文集，'履错'出自《易经·离卦》：'履错然，敬之无咎'，意指脚步错杂但恭敬谨慎可免灾祸，暗示文集内容涉及人生各种经历与感悟。作品虽采用古典词牌和传统意象，但体现了现代人对古典文学形式的继承与创新，展现了传统文学形式在当代的生命力。