《苍梧谣 自题履错集赠时小鹤》当代 · 秦鸿

在线阅读《苍梧谣 自题履错集赠时小鹤》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

词。

日月经行雨露之。

朝晞发,芳草正萋萋。

人生感慨友情酬赠咏物咏物抒怀抒情

注释

苍梧谣:词牌名,又名《十六字令》,全词仅十六字,是最短的词牌之一

履错集:作者自编的词集名称,'履错'取《易经·履卦》'履错然,敬之无咎'之意,喻人生步履错综但需持敬

时小鹤:受赠者的字号,应为作者友人

日月经行:日月运行,喻天地运转、时光流逝

雨露之:'之'字为词牌格律要求,无实义,保持句式完整

朝晞发:清晨晒干头发,《楚辞·九歌·少司命》有'晞汝发兮阳之阿'句,喻高洁超脱

萋萋:草木茂盛貌,《楚辞·招隐士》'王孙游兮不归,春草生兮萋萋'

译文

这是一首词。日月在天际运行,普降雨露滋养万物。清晨我沐浴阳光晒干头发,只见芳草正茂盛生长。

赏析

这首十六字令虽短小精悍,却蕴含深意。上句'日月经行雨露之'以宏大意象展现天地运行的规律,下句'朝晞发,芳草正萋萋'转入个人超脱与自然生机,形成天人合一的意境。作者巧妙化用楚辞意象,'晞发'喻高洁品行,'萋萋芳草'象征生命活力,在极短的篇幅内完成从宇宙宏观到个人微观的转换,体现传统文人'修身应天道'的思想。全词语言凝练,意境清远,既有哲理深度,又具诗意美感。

创作背景

此为作者自题词集《履错集》赠友人时小鹤的题词之作。'履错'取自《易经》,暗示人生道路的错综复杂,而整首词通过自然意象表达超脱豁达的人生态度,可能是作者对自身创作或人生经历的总结。作为集前题词,既有说明性质,又具抒情意味,体现了文人之间以诗词相赠的文化传统。创作时间不详,但从用语和意境看,应属明清文人雅士唱和之作。