《感恩多 自题履错集赠段嘘堂》当代 · 秦鸿

在线阅读《感恩多 自题履错集赠段嘘堂》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 秦鸿

路灯宵吐哺。

街雾朝凝乳。

忽如临断崖。

恍曾来。

次第流光迸绽，一枝开。

一枝开。

此际为墙，坠红霜满阶。

人生感慨凄美友情酬赠含蓄咏物

注释

感恩多：词牌名，双调四十字，前段四句两仄韵两平韵，后段五句两仄韵三平韵

履错集：作者诗集名，取《易经·离卦》'履错然，敬之无咎'之意

段嘘堂：当代诗人，作者友人

吐哺：原指吐出食物，此处形容路灯在夜晚如哺育般发光

凝乳：形容晨雾如凝固的乳汁般浓稠

断崖：悬崖，喻人生或创作的险峻处境

流光：流动的光阴或光芒

迸绽：突然绽放

坠红：凋落的花瓣，喻时光流逝或创作心血

霜满阶：既写实景，又喻岁月沧桑

译文

夜晚路灯如哺育般散发光芒，清晨街雾如凝乳般弥漫。忽然如同面临悬崖绝境，恍惚间似曾来过。依次流转的时光突然绽放，有一枝花开放。有一枝花开放。此刻成为围墙，凋落的红花瓣与寒霜铺满台阶。

赏析

这首现代词作以传统词牌为载体，运用极具现代感的意象组合，营造出时空交错的意境。'路灯''街雾'等都市意象与'断崖''流光'的传统意境相融合，形成独特的审美张力。'一枝开'的重复运用，既符合词牌格律要求，又强化了瞬间绽放的永恒美感。结尾'坠红霜满阶'将现代都市的疏离感与古典诗词的悲秋情怀完美结合，体现了传统与现代的创造性融合。

创作背景

此词创作于21世纪初，是作者自题诗集《履错集》赠予友人段嘘堂的作品。《履错集》名称源自《易经》，体现作者对传统文化与现代生活关系的思考。段嘘堂为当代诗词创作者，与作者同属现代派旧体诗词创作群体。作品反映了当代旧体诗创作者在传统形式中表达现代生活的探索实践。