《望仙门 自题履错集呈姚郁庵》当代 · 秦鸿

在线阅读《望仙门 自题履错集呈姚郁庵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

露漙南斗满园葵。

裛单衣。

东风和煦是吾师。

及天涯。

春水无边绿,春云偶幻蛟螭。

一窗香袅听黄鹂。

听黄鹂。

街柳正离披。

人生感慨咏物咏物抒怀抒情文人

注释

望仙门:词牌名,双调四十六字,前段四句四平韵,后段五句三平韵一叠韵

露漙:露水丰沛的样子。《诗经·郑风·野有蔓草》:'野有蔓草,零露漙兮'

南斗:星宿名,即斗宿,二十八宿之一

:沾湿,浸润

蛟螭:古代传说中的龙类神兽,蛟为无角龙,螭为黄龙

离披:散乱纷披的样子。《楚辞·九辩》:'白露既下百草兮,奄离披此梧楸'

译文

南斗星下露水滋润着满园的向日葵,沾湿了我的单衣。温暖和煦的东风是我的老师,它吹遍了天涯海角。春水无边无际一片碧绿,春云偶尔幻化成蛟龙形状。窗前香气袅袅中聆听黄鹂鸣叫。听着黄鹂的歌声,街道旁的柳枝正纷披摇曳。

赏析

这首词以春日景象为背景,通过露水、葵花、东风、春水、春云、黄鹂、街柳等意象,构建出一幅生机盎然的春景图。作者运用'露漙'、'离披'等典雅词汇,化用《诗经》《楚辞》典故,展现深厚的文学修养。'东风和煦是吾师'一句颇具哲理,将自然拟人化,表达师法自然的理念。词中'听黄鹂'的叠用,既符合词牌格律要求,又增强了音韵美感。全词语言清丽,意境开阔,在描绘春色的同时暗含人生感悟。

创作背景

此为现代人创作的古典词作,收录于《履错集》中,呈献给友人姚郁庵。作品虽用古词牌创作,但体现了当代人对传统词学的继承与发展。作者通过古典诗词形式表达现代人的情感体验,展现了传统文学形式的当代生命力。