在线阅读《一剪梅 集句咏梅花答长春张福有先生见赠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
掩户留香笑我痴。
重到孤山,独抱相思。
恼人偏在最高枝。
疏影当轩,有笔忘诗。
未及前贤更勿疑。
林鹊单栖,便好相携。
自怜冰脸不宜时,乐事输人,向北开迟。
掩户留香:关闭门户留住梅香,形容对梅花的珍爱
孤山:指杭州西湖孤山,宋代林逋曾在此植梅养鹤,有'梅妻鹤子'之称
恼人偏在最高枝:化用唐代杜牧《梅》诗'偶同佳客在,好似恼人时'意境
疏影当轩:引用林逋《山园小梅》'疏影横斜水清浅'名句
林鹊单栖:林中喜鹊独自栖息,暗喻孤独心境
冰脸:指梅花洁白如冰的面容,喻高洁品格
向北开迟:因北方气候寒冷,梅花开放较晚