《人日田园写意二首 其一》当代 · 熊东遨

在线阅读《人日田园写意二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

草野何堪割刈频,生为弱小倍艰辛。

山林不要屠龙手,莫把强权错与人。

七言绝句中原人日人生感慨农夫

注释

【割刈】割取、收割。刈(yì):割

【错与】错误地给予。与:给予

译文

原野上的小草怎能承受频繁的割取, 生来弱小就要倍加艰辛地生存。 山林不需要那些拥有屠龙之力的人, 不要把强大的权力错误地交给他们。

赏析

这首诗以草野弱小者的视角,表达了对强权的批判和对弱者的同情。前两句以'草野'自喻,通过'割刈频'和'倍艰辛'的对比,深刻揭示了弱势群体生存的艰难。后两句运用'屠龙手'的典故,巧妙转折,指出山林(自然或社会)并不需要那些拥有强大力量的人,警示不要错误地将强权赋予他们。全诗语言简练而寓意深刻,运用比兴手法,将自然意象与社会现实相结合,体现了传统田园诗的社会批判精神。

创作背景

这是一首近代创作的田园诗,继承了古代田园诗的传统,但注入了现代的社会关怀意识。人日(正月初七)作为传统节日,诗人借此表达对人生和社会的思考。作品反映了近代社会变革时期,文人对于权力分配和社会公正的深刻思考,体现了传统文人的社会责任感。