注释
端阳：即端午节，农历五月初五
桂平：广西桂平市，以龙潭国家森林公园闻名
晴雷：晴天雷声，此处指瀑布轰鸣声
翠峰：青翠的山峰
云崖：高耸入云的山崖
百丈梯：形容陡峭的山路如天梯
古贤：古代贤人诗人
孤负：辜负
午夜鸡：夜半鸡鸣，指深夜时分
译文
还未到达龙潭就已经被深深吸引，晴天雷声般的瀑布轰鸣从翠绿山峰西侧传来。
仿佛打开了幻境中的千重锁钥，沿着云中悬崖直下百丈天梯。
令人高兴的事留待明日端阳节再筹划，太平盛世的诗篇让古代贤人去题写。
我来此只愿与儿童一同欢乐，却辜负了荒村深夜的鸡鸣时分。
赏析
本诗以现代人游览国家森林公园的独特视角，将传统端阳节与现代儿童节巧妙结合。前两联以'晴雷响落''云崖百丈'等壮语描绘龙潭瀑布的磅礴气势，运用夸张手法展现自然奇观。颈联转折，以'明日计''古贤题'体现古今对话的深度。尾联尤为精妙，'只共儿童乐'既点明儿童节时令，又表达返璞归真的心境，与'孤负午夜鸡'形成强烈对比，暗含对现代人远离自然生活的淡淡惆怅。全诗融传统山水诗与现代旅游体验于一炉，语言既雄浑又清新，在继承古典诗歌传统的同时展现了现代人的精神追求。
创作背景
此诗创作于当代端阳节前夕，作者游览广西桂平龙潭国家森林公园时恰逢国际儿童节。桂平龙潭森林公园以险峻峡谷、飞瀑流泉著称，拥有'广西第一潭'美誉。诗中既体现了现代人亲近自然的旅游体验，又融入了传统节令与现代节日的双重时空背景，反映了当代人对传统文化继承与创新的思考。