《台山海玉歌》当代 · 熊东遨

在线阅读《台山海玉歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

亿万年光养太和,元胎精气得天多。

偶怜珠寂鸣清夜,为避人知隐碧波。

宁静祇宜诗独语,坚贞堪与月同磨。

洪荒剩此娲皇脉,西北而今值补么?

七言律诗含蓄咏物咏物抒怀夜色

注释

台山:指广东台山,以产玉石闻名

海玉:指台山出产的海洋玉石,又称台山玉

太和:天地间冲和之气,指自然和谐状态

元胎:指玉石在天地初开时形成的原始状态

珠寂:珍珠在寂静中孕育,喻玉石形成过程

碧波:指玉石产自海底或海滨的特殊环境

祇宜:只适合,祇同"只"

娲皇:女娲氏,传说中炼石补天的女神

西北补天:化用女娲补天典故,《淮南子》载"往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载...女娲炼五色石以补苍天"

译文

亿万年的时光滋养着天地和谐之气, 这玉石得天地精华孕育而成。 偶然怜悯珍珠在清夜中寂寞鸣响, 为避开世人知晓而隐藏在碧波之中。 宁静的状态只适合与诗歌独自对话, 坚贞的品质可与明月共同磨砺。 洪荒时代留下的这女娲血脉, 西北方的苍天如今还需要修补吗?

赏析

这首咏物诗以台山海玉为歌咏对象,运用神话传说和哲学思辨,赋予玉石深厚的文化内涵。首联从宇宙生成的角度描写玉石的形成过程,"亿万年光"、"元胎精气"等词语营造出宏大的时空背景。颔联以拟人手法写玉石的灵性,"怜珠寂"、"避人知"生动表现其高洁品格。颈联进一步升华玉石的品质,"宁静"与"坚贞"既写物理特性又喻精神品格,与诗、月相映成趣。尾联巧妙化用女娲补天典故,将玉石与神话联系,以问句作结,引发对传统文化价值的当代思考。全诗语言凝练,意境深远,融咏物、抒情、哲理于一体。

创作背景

台山玉是广东台山地区特有的海洋玉石,形成于亿万年前的地质运动,质地温润,色彩丰富,近年来逐渐被收藏界重视。此诗应为近代文人观赏台山玉后所作,借咏玉抒发对传统文化和自然造物的赞叹。诗中运用大量传统文化意象和神话典故,体现了文人雅士对玉石文化的深厚情感和对自然造化的敬畏之心。