《秋蝉》当代 · 熊东遨

在线阅读《秋蝉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

寒蝉抱树不知秋,冶调临风媚欲流。

梦大难从心上觉,才高合向巧中休。

霜枫飘蝶红迷眼,夜露凝珠冷涩喉。

天意果然怜尔辈,尽驱黄雀伺枝头。

七言律诗中原人生感慨凄美含蓄

注释

寒蝉:秋后的蝉,因天寒而不再鸣叫

冶调:妖冶的声调,指蝉鸣声

媚欲流:妩媚动人如同流水般绵延

梦大:指不切实际的远大梦想

才高合向巧中休:才华虽高却因过于追求技巧而止步

霜枫飘蝶:经霜的枫叶如蝴蝶般飘落

夜露凝珠:夜晚的露水凝结成珠

黄雀:捕食蝉的鸟类,喻指威胁

译文

秋蝉抱着树枝却不知秋天已至,妖冶的鸣声在风中妩媚流淌。 远大的梦想难以从心中觉醒,高超的才华却因追求技巧而止步。 经霜的枫叶如蝴蝶飘落迷乱人眼,夜露凝结成珠冷涩了喉咙。 上天果然怜惜你们这些蝉儿,驱赶尽黄雀在枝头守候。

赏析

这首诗以秋蝉为意象,通过细腻的描写展现了蝉在秋日的生存状态。首联'寒蝉抱树不知秋'生动刻画了蝉对季节变化的迟钝,'冶调临风媚欲流'用通感手法将听觉转化为视觉感受。颔联转入哲理思考,暗示才华与梦想之间的关系。颈联'霜枫飘蝶'、'夜露凝珠'的意象营造出凄美的秋日意境。尾联以'天意怜尔辈'作结,既是对蝉的怜悯,也暗含对文人命运的感慨。全诗语言凝练,意象丰富,融写景、抒情、说理于一体。

创作背景

这是一首咏物抒怀的七言律诗,创作年代不详。作者借秋蝉意象抒发对文人命运的思考,反映了古代文人在现实与理想之间的矛盾。蝉在中国古典文学中常作为高洁、悲秋的象征,此诗延续了这一传统并赋予新的哲理内涵。