《是日有闻集唐宋名家句用梅振才先生韵》当代 · 熊东遨

在线阅读《是日有闻集唐宋名家句用梅振才先生韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

生意春如昨,荣枯岂不同。

昼烧笼涧黑,晓日跳波红。

言论关时务,文章变国风。

入云声渐远,何处更相逢?

五言律诗人生感慨含蓄咏物抒怀抒情

注释

是日有闻:指当日有所听闻或感悟

集唐宋名家句:集句诗,集合唐宋名家诗句而成

用梅振才先生韵:按照梅振才先生的诗韵创作

生意:生机,生命力

荣枯:繁荣与枯萎,喻盛衰兴败

昼烧:白天的野火或霞光

笼涧黑:笼罩山涧使之显得幽暗

晓日:清晨的太阳

跳波红:在波浪上跳跃的红色光芒

言论:言谈议论

时务:当前的重要事务

国风:国家风气,亦指《诗经》中的国风

入云:升入云端,喻声音高远

相逢:相遇,相会

译文

春天的生机仿佛如昨日般盎然,但繁荣与枯萎又怎能相同? 白天的野火笼罩山涧一片幽暗,清晨的太阳在波浪上跳跃出红色光芒。 言谈议论关系到时局要务,文章创作能够改变国家风气。 声音渐渐远去升入云端,今后还能在何处再度相逢?

赏析

这是一首精巧的集句诗,集合唐宋名家诗句而成,又按照梅振才先生诗韵创作。前两联写景,通过'春如昨'与'岂不同'的对比,以及'笼涧黑'与'跳波红'的色彩对照,展现自然界的变幻与永恒。后两联转入议论,强调言论文章的社会功用,最后以声远难逢作结,余韵悠长。全诗融写景、抒情、议论于一炉,体现了集句诗'借他人酒杯,浇自己块垒'的艺术特色。

创作背景

此诗为现代人创作的集句诗,集合唐宋名家诗句而成。集句诗是中国古代一种特殊的诗体,要求作者博闻强记,能够巧妙组合前人诗句表达新意。用梅振才先生韵,表明这是与梅振才先生的唱和之作。梅振才为当代诗人,擅长传统诗词创作。这种创作方式体现了古典诗词在现代的传承与发展。