《丁酉初夏武当南岩小住》当代 · 熊东遨

在线阅读《丁酉初夏武当南岩小住》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

小试烟霞味,重来住武当。

虚窗迎片月,驭梦下襄阳。

道路知何晚,风云过即忘。

馀年酬盛世,能以睡为乡。

五言律诗人生感慨写景夏景夜色

注释

丁酉:指2017年,农历丁酉年

武当:武当山,中国道教圣地,位于湖北省西北部

南岩:武当山著名景点,以险峻的岩壁和道教建筑闻名

烟霞味:指山水自然的韵味,隐居生活的意趣

虚窗:空灵的窗户,指山居简朴的居所

驭梦:驾驭梦境,指在梦中神游

襄阳:湖北历史文化名城,邻近武当山

馀年:晚年,剩余的岁月

睡为乡:以睡眠为归宿,指超然物外的心境

译文

再次来到武当山小住,重新体验山水烟霞的韵味。 空灵的窗户迎来一片明月,在梦中神游直下襄阳。 人生道路何必计较早晚,世间风云过后便该遗忘。 晚年欣逢太平盛世,能够以安睡作为心灵的归宿。

赏析

这首诗展现了现代文人寄情山水、超然物外的心境。首联'小试烟霞味,重来住武当'点明重游武当山的愉悦,'烟霞味'三字精妙地概括了山居生活的韵味。颔联'虚窗迎片月,驭梦下襄阳'虚实相生,月光与梦境交织,营造出空灵飘逸的意境。颈联'道路知何晚,风云过即忘'体现道家超脱豁达的人生态度,尾联'馀年酬盛世,能以睡为乡'既表达对太平盛世的感恩,又以'睡为乡'的独特意象展现精神上的归隐与超脱。全诗语言清新自然,意境空灵深远,将传统山水诗的意境与现代文人的情怀完美结合。

创作背景

此诗创作于2017年(丁酉年)初夏,当代著名作家、诗人熊召政重游武当山南岩时所作。熊召政以历史小说《张居正》获茅盾文学奖,对湖北历史文化有深厚研究。武当山作为道教圣地和世界文化遗产,历来是文人墨客向往之地。诗人此次小住,既是对自然山水的亲近,也是对传统文化精神的追寻,在太平盛世中寻求心灵的宁静与超脱。