注释
蚕丛：传说中古蜀国的开国君主，代指蜀道艰险
棘萝：荆棘和藤萝，指山路上的野生植物
溯游：逆流而上，此处指沿溪流行走
尘屐：沾满尘土的木屐，指行路的鞋子
联唱：蝉声此起彼伏，相互应和
层田：梯田，一层层的田地
翠禾：翠绿的禾苗
译文
这里的山路不像蜀道那般险峻，攀爬时虽有荆棘藤萝却可借力。沿着溪流行走，露水打湿了鞋履，傍晚的蝉鸣此起彼伏相互应和。片片树叶上凝结着清澈的露珠，层层的梯田里铺展着翠绿的禾苗。小溪上横架着一块石板桥，不知能容得几人并肩通过？
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘灵山道中的自然景色，通过对比蜀道之险突出此间山路的可亲可爱。诗中'尘屐湿'、'晚蝉多'等细节描写生动传神，'片叶团清露，层田叠翠禾'对仗工整，色彩清新生动。末句以问句作结，既写实又富有哲理，暗示人生道路的局限与选择。全诗语言清新自然，意境幽静恬淡，展现了山水田园诗的典型特色。
创作背景
这是一首描写灵山道中景色的即景诗，创作年代不详。灵山在中国多处都有此山名，较著名的有江西上饶灵山、河南信阳灵山等。从诗中描写的梯田、溪流等景观判断，应创作于南方山区。作品展现了古代文人游历山水时即景抒怀的创作传统，体现了对自然山水的热爱与感悟。