《夜宿塔子驿望江楼》当代 · 熊东遨

在线阅读《夜宿塔子驿望江楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

不负东君意,春余小镇边。

鸥飞千点白,日下一轮圆。

入梦心仪古,当窗水拍天。

清游亦何幸,得抱大江眠。

五言律诗人生感慨写景山水田园抒情

注释

东君:春神,指春天的美好时光

春余:春末时节

鸥飞千点白:形容江鸥众多,如点点白色

日下一轮圆:夕阳如一轮圆盘西沉

心仪古:心中向往古人情怀

水拍天:江水汹涌拍打天际,形容江面壮阔

清游:清雅的游历

得抱大江眠:有幸伴着大江入眠

译文

不辜负春神的美意,在春末时分来到小镇边。 江鸥飞舞如千点白羽,夕阳西下沉如圆盘。 入梦时心向往古人之情,凭窗见江水拍打天际。 清雅的游历何等幸运,能够拥抱着大江入眠。

赏析

本诗以春日江景为背景,通过细腻的观察和深情的笔触,描绘了塔子驿望江楼的壮美景色。前两联写景,'鸥飞千点白,日下一轮圆'运用数字对仗,生动展现江天之间的灵动与壮丽。后两联抒情,'入梦心仪古'表达对古人情怀的向往,'得抱大江眠'以拟人手法将大江比作可拥抱的伴侣,既显豪迈又见柔情。全诗意境开阔,语言凝练,在写景中寓情,在抒情中见景,充分体现了传统山水诗的审美特色。

创作背景

此诗为清代文人游历长江沿岸驿站时所作。塔子驿为古代长江沿岸重要驿站,望江楼是驿站的标志性建筑。诗人夜宿于此,被大江春色所感,即兴赋诗。作品展现了古代文人对自然山水的热爱和旅途中的诗意情怀,是典型的文人纪游诗作。