《春日山行集唐二首自遣 其一》当代 · 熊东遨

在线阅读《春日山行集唐二首自遣 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊东遨

微阳下乔木,紫气独依然。

旅望因高尽,春归在客先。

拨云寻古道,引杖试荒泉。

当路谁相假,登山欲到天。

中原五言律诗人生感慨写景凄美

注释

微阳:夕阳,落日余晖

乔木:高大的树木

紫气:祥瑞之气,道家指仙气

旅望:旅途中的眺望

春归在客先:春天已归去而游子尚未归家

拨云:拨开云雾

引杖:拄着手杖

荒泉:荒废的泉眼

当路:当权者,掌权的人

相假:相助,借力

译文

夕阳从高大的树木间缓缓落下,唯有祥瑞的紫气依然留存。登高远望使旅途的视野达到极致,春天已然归去而我这个游子却还未归家。拨开云雾寻找古老的道路,拄着手杖试探荒废的泉眼。当权者有谁愿意相助?攀登高山仿佛要直达天际。

赏析

这首诗以春日山行为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了游子羁旅的孤寂与对归家的渴望。诗中'微阳下乔木'勾勒出黄昏时分的静谧画面,'紫气独依然'则暗含仙道意境,为全诗增添神秘色彩。'春归在客先'一句巧妙运用对比手法,突出游子未能及时归家的遗憾。后四句通过'拨云''引杖'等动作描写,生动表现探寻古迹的艰辛,而'当路谁相假'则流露出对现实无助的感慨。整首诗意境深远,语言凝练,融写景、抒情、说理于一体,体现了唐代山水田园诗的艺术特色。

创作背景

此诗为集唐人诗句而成的集句诗,作者不详。集句诗是古代文人将前人诗句重新组合成新诗的一种创作形式,盛行于宋代,但唐代已有雏形。这首诗选取了多位唐代诗人的名句,经过巧妙组合,形成了一首意境完整的新作,反映了古代文人对唐诗的推崇和再创造能力。