注释
注得：斟满、倒满
离杯：离别时饮用的酒杯
碧丛：绿树丛中，指草木茂盛之处
分去就：分别离去和留下，指各奔前程
歧路：岔路，分别之路
月破云：月光穿透云层
沼国：池塘、水泽之地
官柳：官道旁的柳树，古代驿道旁常植柳树
汉唐风：汉唐时期的风韵气象，指历史悠久的文化底蕴
译文
斟满离别的酒杯，深夜里坐在绿树丛中。
明日清晨就要各奔前程，在岔路口分别走向东西。
月光穿透云层显得夜空更加寂静，池塘中的荷花在风中翻动显出红色。
长桥边的官柳随风摇曳，这景象应该就是汉唐时期的遗风吧。
赏析
这首诗以灞桥话别为背景，通过深夜饯别的场景，抒发了深沉的离愁别绪。前两联直写离别场景，'注得离杯满'一句既写实又寓意深情，'歧路各西东'化用王勃'无为在歧路'之意。后两联转入景物描写，'月破云空寂'以寂寥的夜景烘托离情，'荷翻沼国红'则在静寂中增添一抹动感与色彩。尾联'长桥动官柳，应是汉唐风'巧妙将眼前景与历史感结合，使个人的离愁升华为对历史文化的追忆，拓展了诗歌的意境深度。全诗对仗工整，情景交融，在婉约中见深沉，在离别中显厚重。
创作背景
此诗为佚名作者的灞桥送别之作。灞桥位于古长安东，是古代著名的送别之地，自汉代以来就有折柳赠别的习俗。汉唐时期，灞桥是东出长安的必经之路，无数文人墨客在此饯行赋诗，形成了深厚的文化积淀。此诗虽作者不详，但继承了灞桥送别的文学传统，将个人离情与历史记忆相融合，体现了古代送别诗的文化传承。