注释
崖门：即崖山，位于今广东江门市新会区南，是南宋末年的古战场遗址
炮台：指古代海防军事设施，此处指崖门炮台遗址
天鼓：比喻潮水拍岸声如天鼓震响
海门：指崖门海口，因其形似门户而得名
古国：指宋朝，特别指南宋王朝
崇文治：指宋朝重视文治，实行重文轻武的国策
清时：清明太平的时代
美材：优秀人才
宋人：指南宋军民，特指在崖山海战中殉国的将士
译文
在苍茫的暮色之中，隐约可见当年的炮台遗址。
潮水涌起如天鼓震响，雾气消散后海门豁然开朗。
古代国家崇尚文治教化，清明时代善用优秀人才。
千年历史经历了多少兴衰往事，为何独独要为宋朝人感到悲哀？
赏析
这首诗通过凭吊崖门古战场，抒发了深沉的历史感慨。前四句写景，以苍茫暮色、潮声如鼓、雾散海开的意象，营造出苍凉悲壮的氛围。后四句转入议论，对比宋朝重文治与最终亡国的历史悲剧，引发对人才使用和国家兴亡的深刻思考。诗人运用对比手法，将眼前景与历史事相结合，语言凝练而意境深远，体现了清初诗人对历史兴亡的深刻反思。
创作背景
此诗为清初诗人陈恭尹所作。崖门是南宋最后一场海战——崖山海战的古战场，1279年南宋军队在此战败，陆秀夫负幼帝投海殉国，标志着南宋彻底灭亡。陈恭尹作为明遗民，借凭吊宋亡遗址抒发兴亡之叹，隐含对明朝灭亡的哀思。诗人生活在明清易代之际，通过怀古表达对历史兴亡的深刻思考。