注释
闲踪：悠闲自在的行踪
水天宽：水面与天空相接的广阔景象
雨读滩声疾：雨中聆听急促的滩头水声
云排日色寒：云层排列使日光显得清寒
梳白羽：梳理洁白的羽毛，指鹤的优雅姿态
长安：古都，喻指仕途功名
翻笑：反而嘲笑
江鸥辈：指普通的江鸥之类
窥鱼：暗中观察鱼儿，指谋生之计
计已残：谋略已经拙劣、不完整
译文
悠闲的仙鹤踪迹寄托何处？放眼望去只见水天相接一片宽广。
雨中聆听滩头急促的水声，云层排列使日光显得清寒。
遥想它正在梳理洁白的羽毛，却不肯飞向繁华的长安城。
反而嘲笑那些江鸥之辈，为窥探鱼儿而设计的谋略实在拙劣。
赏析
本诗以鹤为吟咏对象，通过对比手法展现其高洁品格。首联以问句起兴，勾勒出水天广阔的意境，为仙鹤提供超凡脱俗的活动空间。颔联通过'雨读''云排'的拟人化描写，赋予自然现象以文人雅趣。颈联'未肯向长安'明确表达远离尘世、不慕荣利的高洁志向。尾联以江鸥作反衬，通过'窥鱼计已残'的讽刺，进一步凸显鹤的清高脱俗。全诗语言清丽，意境空灵，寄托了作者向往自由、超然物外的人生理想。
创作背景
此诗为清代文人咏物诗，具体作者已不可考。创作时期应为清代中后期，当时文人多通过咏物诗寄托个人情怀和人生理想。鹤在中国传统文化中象征着高洁、清雅、长寿和超脱，常被文人用以自喻。诗中'未肯向长安'的表述，反映了作者对功名利禄的淡漠态度，体现了古代文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的传统价值观。