注释
绕池游：词牌名，属宋代词调
晴峦：晴朗的山峦
连蜷：蜿蜒曲折的样子
晶晶：明亮闪烁的样子
葱茏：草木青翠茂盛
迸溅：向外溅射，此处形容生机勃发
岁华：时光，年华
滂湃：水势浩大，声势壮阔
震泽：太湖古称
芥：小草，喻微小
逡巡：徘徊不前
浮沤：水面的泡沫
电火：闪电
译文
朝向晴朗的山峦下，一片碧绿蜿蜒曲折有谁能懂？云层之外，明亮清澈的光芒洒落。
青翠的草木生机勃发，横亘的青山都显得低矮。时光在花开花落中流逝。梦中的波涛汹涌澎湃。
青天永恒不坏。太湖看我如同草芥般渺小。波间的明月，徘徊流转不能停歇。
水面的泡沫永远存在。闪电燃烧天空相互等待。近在咫尺的田地，在胸中激荡化作大海。
赏析
本词以宏大的宇宙视角和精微的意象运用，展现了中国古典诗词中独特的时空观和生命意识。上片以'晴峦'、'澄光'等意象营造出开阔的意境，'青山都矮'运用夸张手法凸显自然之伟力。下片通过'震泽窥吾犹芥'的对比，表达人在宇宙中的渺小感，而'荡胸变海'则展现了心境的豁达与升华。全词在有限的篇幅内融入了对时间、空间、生命的深刻思考，语言凝练而意境深远，体现了宋代文人特有的哲理思辨和审美追求。
创作背景
《绕池游》为宋代词调名，此词具体创作背景已不可考。从内容和风格判断，应出自宋代文人之手，可能创作于江南地区。词中'震泽'（太湖古称）的出现表明与江南水乡有关，可能是在游历太湖或江南园林时所作。宋代文人常通过山水词作表达对宇宙人生的思考，此词正是这种创作传统的体现，融合了自然景观的描写与哲学思辨，展现了宋代文人特有的精神世界和审美情趣。