注释
天仙子：词牌名，原为唐教坊曲名
王伟平：当代画家，以画桂闻名
墨桂：用水墨技法绘制的桂花
清光：指月光，亦暗指画中桂花的光彩
玉斧：传说中月宫吴刚伐桂所用的玉斧
香如泻：形容桂花香气如流水般倾泻
吴刚：神话人物，月宫中伐桂的仙人
银河澄碧：清澈碧蓝的银河，喻指画作的高远意境
译文
是谁播撒清辉洒满这个夜晚？是谁磨砺玉斧让香气如流水倾泻？是谁挥动彩笔能与月宫吴刚相匹敌？谁是沉醉者？谁是清醒者？是谁将银河的清波滴落在这澄碧的画境之下？
赏析
这首题画词以六个连续的问句构成，层层递进地赞美王伟平的墨桂图。词人巧妙运用神话典故，将画中桂花与月宫仙桂相联系，虚实相生。'清光'、'玉斧'、'吴刚'等意象营造出空灵神秘的意境，而'香如泻'、'银河澄碧'则生动表现了画作的视觉美感和艺术感染力。全词语言凝练，意境深远，既是对画作的赞美，也是对艺术创作本身的哲思。
创作背景
此为当代题画词，为王伟平的水墨桂花图而作。王伟平是著名画家，擅长花鸟画，尤以画桂见长。词人观赏其墨桂图后，被画中意境所感而作此词。题画词是中国传统文人雅集常见的创作形式，通过诗词来诠释和升华绘画作品的意境。