注释
一饿忽如天：极言饥饿之甚，如天崩地陷般难以承受
一饼凭谁画：暗用'画饼充饥'典故，表达对食物的渴望
月团团：形容画出的饼如圆月般完美
银霄：指云霄、天际，喻饼如天上明月
杨枝：指杨柳枝，暗喻舞姿轻盈如柳枝摇曳
钧天：'钧天广乐'的简称，指天上的仙乐
亚：次一等、稍逊，此处谦指乐曲动听如天籁
此纸是谁撕：以撕纸动作喻禅机顿悟，打破执着
画架袈裟挂：将画饼的架子挂起作袈裟，暗含放下执念、回归本真之意
译文
饥饿突如其来如天崩地裂，这一张饼又能请谁来画。画出的饼儿圆如满月，恰似银霄云端皎月悬空。
一舞如杨柳枝摇曳生姿，一曲如仙乐般动听悦耳。这画纸是被谁突然撕破？画饼的架子已挂作袈裟。
赏析
本词以禅机妙理写世俗饥渴，构思奇绝。上片以'画饼充饥'典故起兴，却翻出新意——将画出的饼比作云霄明月，既写饥饿之极的幻觉，又暗含对圆满境界的向往。下片笔锋陡转，以曼舞仙乐营造超逸意境，最终以'撕纸'、'挂袈裟'的戏剧性收束，暗喻破除执著、顿悟真如的禅理。全词在俗世饥渴与禅机超悟之间形成张力，语言诙谐而寓意深远，体现了'饥来吃饭困来眠'的禅宗智慧。
创作背景
此作为宋代以来流传的禅门偈颂体词作，具体创作背景已不可考。从内容判断应出自禅宗僧侣或居士之手，通过日常'画饼充饥'的俗谚阐发禅理，属于以词说禅的宗教文学作品。这类作品常见于宋代禅宗语录和居士文集，体现了禅宗'日用是道'的修行理念。