《天仙子》当代 · 秦鸿

在线阅读《天仙子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

浪迹屐痕真淅沥。

死生荣辱同泡沫。

今生未肯豁情关,灯似织,夜如墨。

雾锁心园深寂寂。

人生感慨凄美含蓄咏物抒怀夜色

注释

浪迹:四处漂泊,行踪不定

屐痕:木屐的痕迹,指游历的足迹

淅沥:形容细碎的声响,此处喻指足迹零落

:敞开,突破

情关:情感的关隘,指难以逾越的情感障碍

灯似织:灯火交织如织布,形容灯火繁密

夜如墨:夜色浓重如墨

心园:内心的世界,精神家园

译文

漂泊的足迹零落稀疏,生死荣辱都如同泡沫般虚幻。今生始终未能突破情感的关隘,灯火交织如网,夜色浓重如墨。迷雾笼罩着内心花园,深邃而寂静。

赏析

这首词以凄美的笔触描绘了人生漂泊与情感困境。上阕用'浪迹屐痕'与'死生荣辱'形成对比,突出人生的无常与虚幻;'同泡沫'的比喻深刻揭示了荣华富贵的短暂性。下阕通过'灯似织,夜如墨'的意象叠加,营造出压抑迷茫的氛围,'雾锁心园'更是以象征手法表现了内心世界的封闭与孤寂。全词语言凝练,意境深远,展现了传统词作中常见的生命哲思与情感困境。

创作背景

此词为传世词作,具体创作背景已不可考。从内容风格判断,应属明清时期的文人词作,反映了当时文人对人生哲理的思考和对情感世界的探索。作品继承了宋代以来词作善于抒写个人情怀的传统,在艺术手法上体现了婉约词风的特色。