注释
金缕曲：词牌名，又名贺新郎
吴山鬼：指隐居吴地的隐士，吴山在今浙江杭州
山阿：山坳，山弯曲处
燐燐：萤火闪烁的样子
香芷：香草名，即白芷
髡柳：枝叶秃尽的柳树
长淮：指淮河
澹澹：水波荡漾的样子
丰狐文豹：皮毛丰美的狐狸和纹彩美丽的豹子
诗痞：指不合正统的诗作，含自嘲意
冰旗：酒旗，指酒肆的幌子
肉髀：大腿因久不骑马行走而生肉，指无所作为
阮囊：晋人阮孚钱袋羞涩的典故
羞歰：羞涩，贫穷困窘
推食食，解衣衣：分食与人，解衣与人，指慷慨助人
译文
我如同降生为吴山的鬼魂。仿佛有人，在山坳处悄然站立，不知其姓名。穿越层层树林，风露寒冷，萤火虫在香芷草丛中闪烁。在秃柳树下，孤独的星星如洗过般明亮。梦中长淮空有积水，划着孤舟淡淡地安然渡河。天不会老去，人为何要后悔？
丰美的狐狸和纹彩的豹子因其皮毛而获罪。散尽千金，成就我的酒病，滋养我的诗痞。最恨生来有才却难有用处，怎能学那大丈夫的奇伟？酒旗飘荡，悠悠远离市井。渐渐因大腿生肉而惭愧于友人，因钱袋羞涩只能酣睡。分享食物给人吃，解下衣服给人穿。
赏析
这首《金缕曲》以隐逸之士的口吻，抒发了怀才不遇的愤懑和超然物外的情怀。上片通过'吴山鬼'、'山阿悄立'等意象营造出幽寂隐逸的意境，'萤火燐燐'、'独星如洗'等描写细腻生动，展现隐者独处山林的清冷氛围。下片直抒胸臆，'最恨生材难有用'道出了千古文人的共同悲慨，'丰狐文豹其皮罪'巧妙运用典故表达因才招祸的忧虑。结尾'推食食，解衣衣'展现了诗人虽处境困窘仍保持慷慨助人的高尚品格。全词语言凝练，意境深远，将个人遭遇与普遍人生困境相结合，具有深刻的哲理思考。
创作背景
此词具体创作年代和作者已不可考，从内容风格判断应为明清时期文人作品。词中流露出的怀才不遇之感和对隐逸生活的向往，反映了古代文人仕隐矛盾的心理状态。'阮囊羞歰'等典故的运用显示作者具有较高的文学修养，而'散千金'、'成吾酒病'等表述则体现了文人纵酒赋诗的生活方式。作品可能创作于作者遭遇仕途挫折或社会动荡时期，借词抒怀，表达对现实的不满和对理想生活的追求。