《自题履错集赠戴家妙》当代 · 秦鸿

在线阅读《自题履错集赠戴家妙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

家崔崒兮俯潋滟,遍写白云春酒酽。

回看日色下江流,沙觜横生新坛坫。

七言绝句写景友情酬赠山水田园抒情

注释

家崔崒:形容山势高耸险峻。崔崒,高峻的样子

潋滟:水波荡漾、波光闪耀的样子

春酒酽:春酒浓郁醇厚。酽,指酒味浓厚

沙觜:沙洲的尖端部分。觜,同'嘴',指突出的地形

坛坫:原指诸侯盟会的场所,此处喻指文人雅集之地

译文

家山高耸俯瞰波光潋滟的水面,挥毫写意如白云般自在,春酒正浓醇。 回望夕阳西下映照江流,沙洲尖端自然形成新的雅集之所。

赏析

这首诗以雄浑的笔触描绘山水意境,前两句通过'家崔崒'与'俯潋滟'的对比,形成高下相形的空间美感。'白云春酒酽'既写景又抒情,将自然意象与人文情怀巧妙融合。后两句转换视角,'日色下江流'展现时光流转的意境,'沙觜横生新坛坫'则暗喻文坛新气象。全诗语言凝练,意象丰富,在有限的篇幅内营造出开阔深远的艺术境界。

创作背景

此为赠友之作,从标题'自题履错集赠戴家妙'可知是作者为自己诗集题诗并赠与友人戴家妙。'履错'可能暗含人生道路错综复杂之意,体现了文人间的酬唱赠答传统。作品展现了传统文人的雅集情怀和山水审美趣味。