《蟋蟀》当代 · 秦鸿

在线阅读《蟋蟀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

鼓荡其涛,炫烂其日。

匿彼深丛,喁喁蟋蟀。

夜风如涤,街灯如霞。

嘿然野犬,疾如归家。

道其虚旷,楼其巉崒。

匿彼狭隙,呢呢蟋蟀。

步夜眊瞢,叩秋脆响。

赤兮碧兮,眨眨如断想。

彼何千亿,彼何一一。

匿彼深影,切切蟋蟀。

人生感慨写景凄美含蓄咏物

注释

鼓荡其涛:形容秋风如波涛般鼓荡

炫烂其日:指秋日阳光灿烂耀眼

喁喁:形容蟋蟀低鸣声

巉崒(chán zú):高峻险要的样子

眊瞢(mào méng):视力模糊,看不清

切切:形容蟋蟀鸣声急促细碎

呢呢:细语声,形容蟋蟀低鸣

译文

秋风如波涛般鼓荡,秋日阳光灿烂耀眼。蟋蟀隐藏在深草丛中,发出喁喁的低鸣。 夜风清新如洗,街灯绚丽如霞。野犬悄然无声,疾速如归家般奔跑。 道路空旷虚无,楼宇高峻险要。蟋蟀隐藏在狭窄缝隙中,发出呢喃般的低鸣。 夜行中视线模糊,叩击出秋天的清脆声响。红色绿色交织,闪烁如断续的思绪。 它们何止千亿,它们每一个都独一无二。蟋蟀隐藏在深深暗影中,发出切切不停的鸣叫。

赏析

本诗以现代诗手法描绘秋夜蟋蟀鸣叫的景象,创造性地将传统意象与现代城市景观相融合。诗中运用对比手法:'鼓荡其涛'与'匿彼深丛'形成动静对比,'街灯如霞'与'嘿然野犬'构成明暗对照。'赤兮碧兮,眨眨如断想'一句将视觉印象与思维活动巧妙结合,富有现代诗学特征。全诗通过蟋蟀这一传统意象,展现了现代都市中的自然之音,体现了传统与现代的对话与融合。

创作背景

这是一首现代创作的诗歌作品,借鉴了古典诗词的意象和韵律特点,同时融入了现代城市生活的元素。诗歌以蟋蟀这一传统秋意象为载体,展现了现代人对自然与城市关系的思考。作品体现了当代诗歌对传统元素的现代化重构和创新性发展。