注释
丙申元月廿日：指农历丙申年正月二十日，约对应公历2016年2月下旬
内子：古时对妻子的谦称
米国：美国的旧称，源自日语“米国”的汉字写法
初竿：指太阳初升时分，竿指日晷或测日影的竿
彼暮燃：指美国正值日落时分，暮色如燃烧般绚烂
浮云冉冉：云彩缓缓飘动的样子
五洲置石一杯水：化用《山海经》典故，形容世界之大在宇宙中不过如一杯水中的小石子
日月回游：指地球自转造成的日月交替现象
未觉边：感觉不到边界，形容时空的无限性
译文
这里太阳初升那边暮色正燃，
浮云缓缓飘动共沐一片长天。
五大洲不过如一杯水中的石子，
日月循环往复从不觉有边界可言。
赏析
这首诗以送别妻子赴美为背景，巧妙运用时空对比展现现代航空时代的时空体验。首句'此上初竿彼暮燃'通过时差现象生动描绘了东西半球的昼夜对比，'浮云冉冉共长天'既写实景又隐喻人生漂泊。后两句升华到宇宙视角，'五洲置石一杯水'化用古典意象表现地球在宇宙中的渺小，'日月回游未觉边'则蕴含对时空无限的哲学思考。全诗将个人离别之情与宇宙时空观相融合，语言简练而意境深远，体现了传统诗词在现代语境下的创新表达。
创作背景
此诗创作于2016年农历正月二十日，作者在浦东机场送别妻子前往美国。次日得知妻子已抵达并告知当地正值日落时分，有感于现代航空技术带来的时空体验而作。作品反映了全球化时代的人际交往和时空观念变化，同时延续了中国古典诗歌中送别题材的传统，将现代科技元素融入古典诗词形式，展现了传统文学形式的当代生命力。