《丙申元月八日点检岁除元日旧作》当代 · 秦鸿

在线阅读《丙申元月八日点检岁除元日旧作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

壁溜喑喑梦海江,如云故我去幢幢。

中年渐懒写年味,耽看春苞满北窗。

七言绝句中年人生感慨元旦写景

注释

丙申:指农历丙申年,古代干支纪年法

元月:农历正月

点检:检查、整理

岁除:除夕,一年最后一天

元日:正月初一,春节

壁溜:墙壁上的水痕或雨渍

喑喑:低沉细微的声音,形容水滴声

幢幢:摇曳不定、模糊不清的样子

春苞:春天的花苞,新生萌芽

译文

墙壁上的水痕低声细语,让我梦见远方的江海; 往事如云般飘散,故我身影摇曳模糊难辨。 人到中年渐渐懒得书写年节的味道, 更愿沉醉地看着春天的花苞绽满北窗。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了中年人对时光流逝的感悟。前两句通过'壁溜喑喑'和'如云故我'的意象,营造出朦胧而怀旧的氛围,暗示往事如烟、人生如梦的惆怅。后两句转折自然,'渐懒写年味'深刻表现了中年人面对传统节日的复杂心境——既保持对传统的尊重,又因阅历增长而淡化了表面的热闹。末句'耽看春苞满北窗'以生机勃勃的春景作结,在淡淡的忧伤中注入希望,体现了中国古典诗歌'哀而不伤'的美学特质。全诗语言凝练,意象鲜明,情感层次丰富,展现了传统文人诗作的含蓄深沉之美。

创作背景

这是一首描写春节前后心境的文人诗作,创作于农历丙申年正月初八。诗人整理除夕和元旦期间所作诗稿时有感而发,反映了传统文人在年节时节的特殊情感体验。诗中透露出中年人对待传统节日的独特视角,既有对时光流逝的感慨,又有对新生希望的期待,体现了中国文人特有的时间意识和生命感悟。