《小扇画桃》当代 · 秦鸿

在线阅读《小扇画桃》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

无言浅笑时,梦袅东风里。

一笑月笼虚,再笑春生水。

五言绝句写景咏物咏物抒怀婉约

注释

小扇画桃:诗题,描绘扇面上所画桃花的情景

无言浅笑:形容桃花含苞待放的含蓄美态

梦袅:如梦如幻地缭绕、飘荡

东风:春风,常象征春天和生机

月笼虚:月光笼罩着虚空,形容笑容如月光般朦胧美好

春生水:春天在水面上焕发生机,形容笑容如春水般灵动

译文

含苞的桃花无言浅笑时, 仿佛在东风里如梦般飘荡。 初绽的笑容如月光笼罩虚空, 再笑时便如春水焕发生机。

赏析

这首小诗以极其精炼的语言描绘扇面桃花的灵动美态。诗人运用拟人手法,将桃花比作含羞浅笑的少女,'无言浅笑'四字既写桃花含苞待放的形态,又赋予其人的情感。'梦袅东风里'营造出梦幻般的意境,使桃花在春风中的摇曳姿态更显飘逸。后两句以月、春为喻,'月笼虚'写其朦胧之美,'春生水'写其灵动之态,层层递进,将静态的画作写得生机盎然。全诗语言清丽,意境空灵,展现了传统文人画'诗中有画,画中有诗'的审美追求。

创作背景

此诗为传世无名氏作品,具体创作年代不详。从内容和风格判断,应出自明清时期文人题扇诗的传统。古代文人常在扇面作画题诗,桃花因其艳丽而不失雅致的特性,成为扇面画的常见题材。这类作品往往追求意境营造和情感表达,体现文人雅士的审美情趣。