《薄暮厂区小池观残荷口占》当代 · 秦鸿

在线阅读《薄暮厂区小池观残荷口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

梦雨疏时光乍吐,朦胧淡月轻如羽。

一池清冷寂无人,老子婆娑犹自舞。

七言绝句人生感慨写景厂区含蓄

注释

薄暮:傍晚时分

厂区:现代工业厂区,此处指工厂区域

口占:即兴作诗,不打草稿

梦雨:似梦似幻的细雨

疏时:稀疏的时候

光乍吐:光线突然显露

朦胧:模糊不清的样子

轻如羽:形容月光轻柔如羽毛

清冷:清澈而寒冷

寂无人:寂静无人

老子:作者自称,含洒脱自得之意

婆娑:盘旋舞蹈的样子

犹自:仍然

译文

似梦的细雨稀疏时月光突然显露,朦胧的淡月轻柔如羽毛。 整个池塘清澈寒冷寂静无人,我独自在这里盘旋舞蹈。

赏析

本诗以现代工业环境中的残荷为意象,创造出传统与现代交融的独特意境。前两句通过'梦雨''淡月'的细腻描写,营造出朦胧静谧的氛围;后两句转折,以'清冷寂无人'的环境反衬'婆娑犹自舞'的洒脱,展现了一种在工业环境中保持文人雅趣的生活态度。诗中'老子'自称显得豪放不羁,'婆娑舞'则体现了在荒凉中自得其乐的豁达心境,具有现代都市中的人文情怀。

创作背景

这是一首现代创作的旧体诗,以工业厂区为背景,描写傍晚时分在小池边观残荷的即景。作品将传统诗词意境与现代工业环境相结合,反映了当代人在工业化环境中对传统美的追寻和内心世界的寄托。属于现代人用传统诗体表现现代生活的创作实践。