注释
癸巳：指光绪十九年（1893年）
九日：农历九月初九，重阳节
黄岩：今浙江台州黄岩区
方山：黄岩境内名山
海藏：指清代诗人郑孝胥，号海藏
虎坊桥独坐韵：指郑孝胥《虎坊桥独坐》诗韵
黛嶂：青黑色的山峦
阖郭门：关闭的城门
朝暾：初升的太阳
孤生孑：孤独无依的样子
万籁喧：各种自然声响
壁溜：山壁上的流水
江雰：江上的雾气
蟠野：弥漫原野
队骡：成队的骡子
负挞：背负着重物
九阍：九重天门，指天庭
译文
青黑色的山峦在东南方环绕着紧闭的城门，初升的太阳播撒温暖却寂静无言。初染的红叶让人感到孤独无依，极致的寂静中青翠山色却包含着万物的喧响。山壁流水滋润深潭寂静如梦境，江上雾气弥漫原野淡薄如魂灵。成队的骡子背负重物难以言语，叩击石阶的声音声声上传九重天门。
赏析
此诗为陈曾寿步郑孝胥韵的登高之作，展现了晚清同光体诗人的艺术特色。诗中运用冷峻的意象和含蓄的表达，营造出孤寂深远的意境。'黛嶂'、'朝暾'、'染初红'等意象既写实又象征，通过色彩对比和感官反差，表现诗人内心的孤寂与对自然的深刻感悟。尾联以'队骡负挞'的现实景象与'上九阍'的超然意境形成强烈对比，体现了诗人既关注现实又追求超脱的矛盾心理。全诗语言凝练，对仗工整，意境深远，体现了同光体诗派的艺术追求。
创作背景
此诗作于光绪十九年（1893年）重阳节，时陈曾寿登黄岩方山有感而作。诗人采用郑孝胥《虎坊桥独坐》诗韵，体现了晚清同光体诗人之间的唱和传统。此时清朝国势日衰，诗人通过登高望远抒发对时局的忧思和个人身世的感慨。陈曾寿作为清末民初重要诗人，其作品多表现遗民情怀和对传统文化价值的坚守。