注释
岂堪：怎能忍受
三岁纆：三年的束缚。纆，绳索，喻束缚
九陵跻：攀登九重山陵，喻艰难之事
骀荡：舒缓荡漾，形容春风或自由状态
晞发：晒干头发，出自《楚辞·九歌·少司命》
觚棱：宫阙上转角处的瓦脊，代指宫廷
噬脐：自咬肚脐，喻后悔莫及
恒沙：恒河沙数，佛教语，喻数量极多
溆浦：水边，出自《楚辞·九章·涉江》
六扰：指六畜（马、牛、羊、鸡、犬、豕）
祲象：不祥的天象征兆
鑴：雕刻，此处指显现
译文
怎能忍受三年的束缚，又何须考虑攀登九重山陵的艰难。
期待在春风中自由地晒干头发，却在宫阙前叹息悔之晚矣。
如恒河沙数般的布施已然圆满，却在水边迷失了方向。
六畜中我独受其一困扰，空自观望着不祥的天象显现。
赏析
本诗以深沉的笔触抒发了诗人内心的困顿与迷茫。首联'岂堪三岁纆，焉虑九陵跻'直抒胸臆，表达了对长期束缚的难以忍受和对艰难追求的放弃。颔联'骀荡期晞发，觚棱叹噬脐'通过'骀荡'与'觚棱'的意象对比，展现了理想中的自由与现实中的悔恨。颈联'恒沙用施满，溆浦所如迷'运用佛教'恒沙'典故和屈原'溆浦'意象，深化了迷茫无助的情感。尾联'六扰吾其一，空观祲象鑴'以'六扰'喻世俗困扰，'祲象'象征不祥预兆，最终以空观天象作结，留下无限怅惘。全诗用典精当，对仗工整，情感沉郁，展现了古代文人面对困境时的复杂心境。
创作背景
此诗为古代文人寄赠友人之作，具体创作年代和作者已不可考。从诗中'三岁纆'、'觚棱'等意象推断，可能创作于明清时期，作者或为遭遇仕途挫折的文人。诗中大量运用《楚辞》典故和佛教用语，反映了古代文人融合儒释道思想的文化背景。'寄庶之'表明这是写给一位字号为'庶之'的朋友的诗作，表达了作者在人生困境中的感慨与思考。