《晋永宁砖砚》当代 · 秦鸿

在线阅读《晋永宁砖砚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

封豨乃用罗羉,宛转自归笭箵。

何如野贱其康,浩歌潮罢声永。

中原人生感慨六言古诗含蓄咏物

注释

封豨:大野猪,比喻凶猛的敌人或困难

罗羉:捕猎用的网罗,指计谋或手段

宛转:曲折辗转的样子

笭箵:渔具,指简单的工具或方法

野贱:指平民百姓

其康:安康,太平

浩歌:放声高歌

潮罢:潮水退去

声永:声音悠长

译文

凶猛的大野猪终究落入猎网,曲折辗转最终自投简单渔具。怎比得上平民百姓的安康太平,放声高歌如潮水退去后余音悠长。

赏析

这首六言古诗通过对比手法,以狩猎比喻世事,表达了对平凡生活的向往。前两句以'封豨'喻世间纷扰,'罗羉''笭箵'象征各种手段方法,暗喻人世间的争斗与算计。后两句转折,赞美平民生活的质朴安康,'浩歌潮罢声永'意境深远,以潮水喻世事喧嚣,退潮后的余音象征平淡中的永恒。语言简练而寓意深刻,体现了道家返璞归真的思想。

创作背景

此诗为晋代永宁年间砖砚上的铭文,永宁为晋惠帝年号(301-302年),正值八王之乱时期,社会动荡。砖砚铭文多反映时代思潮,此诗可能表达乱世中人们对平静生活的向往,具有鲜明的时代特色。作为器物铭文,体现了晋代文人将诗文与日常用具相结合的风尚。