《有寄》当代 · 秦鸿

在线阅读《有寄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

即冰即水即云根,寒霜杀尽见朝暾。

九月秋高初八夜,天泉桥上共君论。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

即冰即水即云根:冰、水、云根三者本质相同,都是水的不同形态。云根指云的产生根源,古人认为云从山石中生出,故称石为云根

寒霜杀尽:寒霜将万物摧残殆尽,指深秋时节

朝暾:初升的太阳,朝阳

九月秋高:农历九月秋高气爽的时节

初八夜:特指农历九月初八夜晚,可能暗指月相或特定日期

天泉桥:桥名,可能为实际地名或具有象征意义的桥名。天泉意指天上的泉水,喻指高洁清幽之境

译文

冰即是水,水即是云的根源,本质相同形态各异;寒霜将万物摧残殆尽后,终于迎来了清晨的阳光。在这秋高气爽的九月初八夜晚,我们在天泉桥上共同探讨这天地至理。

赏析

这首诗通过冰、水、云根的物质转化,阐释了道家'万物一体'的哲学思想。前两句以自然现象喻理,寒霜杀尽后见朝暾,暗喻苦难过后必有光明。后两句点明时间地点,在秋高气爽的初八夜晚,于天泉桥这般清幽之地与友人论道,营造出超脱尘世的意境。全诗语言简练而意境深远,将哲理思考融入自然景象的描写中,体现了中国传统诗歌'理趣'相结合的特色。

创作背景

此诗为传世作品,具体创作背景已不可考。从内容看,应是一位深谙道家思想的文人所作,可能创作于秋季与友人论道之后。诗中'即冰即水即云根'的理念源自道家'万物齐一'的哲学观,体现了中国古代文人对自然规律的深刻认识和哲学思考。天泉桥可能为实际存在的桥名,也可能是诗人虚构的意象,象征通往真理的桥梁。