《寿宫漫堂步暮阑阁韵 其一》当代 · 秦鸿

在线阅读《寿宫漫堂步暮阑阁韵 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

江海茫茫举一觞,春风不展少年狂。

层楼影外吴陵柳,偶指他人作异乡。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

江海茫茫:形容江海广阔无边的景象,隐喻人生漂泊

举一觞:举起一杯酒,指饮酒抒怀

春风不展:春风不能舒展,暗示心境郁结

少年狂:年轻人特有的豪迈狂放之情

层楼:高楼

吴陵:指吴地的陵墓或山陵,具体地点待考

异乡:他乡,外地

译文

面对茫茫江海举起酒杯畅饮, 春风也无法舒展我少年的狂放情怀。 高楼的影子外是吴陵的垂柳, 偶然指着他人却说成了异乡客。

赏析

这首诗以江海、春风、层楼、杨柳等意象,构建了一幅苍茫而略带忧郁的意境。首句'江海茫茫'营造出广阔而迷茫的空间感,'举一觞'则显露出借酒抒怀的文人情怀。第二句'春风不展少年狂'巧妙运用拟人手法,春风本应使人舒畅,这里却'不展',暗示了诗人内心的郁结。后两句通过'层楼影''吴陵柳'的景物描写,带出'异乡'之感,表达了游子对故乡的思念和身在异乡的疏离感。全诗语言凝练,意境深远,在简短的篇幅中蕴含了丰富的情感层次。

创作背景

这是一首佚名诗人的作品,具体创作背景不详。从诗题'寿宫漫堂步暮阑阁韵'来看,可能是诗人在寿宫漫堂即兴步韵所作。'步韵'是古人唱和诗词的一种方式,按照原诗的韵脚和次序来创作。这首诗体现了古代文人在特定场所即兴赋诗的传统,反映了文人雅集的文化氛围。