注释
鄞州：今浙江宁波鄞州区
旅次：旅途中暂居之所
口占：即兴作诗，不打草稿
海藏韵：指郑孝胥（号海藏）诗作的韵脚
车尘：车马扬起的尘土，喻指世俗污浊
抟作人：用尘土捏塑成人，典出《庄子》
湔浣：洗涤，清洗
天真：天然本性
触楼：狂风撞击楼阁
号怒：呼啸怒吼
封姨：古代传说中的风神
嗜味辛：喜好辛辣的味道
译文
不忍心看车马扬尘将人塑成世俗模样，愿为你洗涤尘埃恢复天然本性。狂风怒吼撞击楼阁挟卷百花而去，莫非是风神封姨偏爱这辛辣滋味？
赏析
此诗以奇崛想象抒写旅夜听风之感。首句化用《庄子》'抟土作人'典故，表达对世俗污浊的厌弃；次句'湔浣天真'展现诗人高洁志向。后两句笔锋陡转，以'触楼号怒'的狂暴意象与'封姨嗜辛'的幽默猜想，将自然现象人格化，既写出风势之猛，又暗含对世事的讽喻。全诗在婉约中见奇峭，在典雅中藏机锋，体现了同光体诗派的典型特征。
创作背景
此诗作于民国时期，诗人陈曾寿旅居宁波鄞州时。当时社会动荡，诗人借旅途风雨抒写胸中块垒。'海藏韵'指步韵郑孝胥（号海藏）诗作，二人同为同光体诗派代表人物，常有唱和。诗中既流露出对污浊现实的批判，也表达了保持本真的人格追求。