《西域风情题照二首 其一》当代 · 秦鸿

注释

西域：古代对玉门关以西地区的统称，包括今新疆及中亚地区

毋惊怖：不要惊恐害怕。毋，不要；惊怖，惊恐畏惧

贼：此处指心怀不轨、作恶之人

晴空作雷霆：晴朗的天空发出雷霆之声，比喻威严震慑

大威德：佛教术语，指具大威德力的佛菩萨，能降伏一切魔障

译文

见到我不要惊恐害怕，惊恐害怕的定是作恶之人。 如同晴朗天空发出雷霆之声，吼出威严德能震慑邪恶。

赏析

这首诗以西域佛教文化为背景，运用佛教意象和雷霆比喻，塑造了威严正义的形象。前两句直抒胸臆，告诫心怀不轨者不要惊恐；后两句以晴空雷霆为喻，展现大威德力的震慑效果。全诗语言简练有力，意象鲜明，将佛教的慈悲与威严完美结合，体现了作者深厚的佛学修养和文学造诣。

创作背景

赵朴初（1907-2000）是现代著名佛教领袖、书法家和诗人。此诗作于其考察西域佛教文化期间，可能是为某幅西域题材的照片所作题诗。诗中融入了深厚的佛教文化内涵，反映了作者对佛教教义的理解和弘扬正法的愿心。