《醉卧》当代 · 秦鸿

在线阅读《醉卧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 秦鸿

文章如土欲何之,运命垂蛛未自知。

醉卧荒村歌夜永,天低忽露白鱼曦。

七言绝句中原书生人生感慨写景

注释

文章如土:指文章价值如同泥土般低贱,暗喻文人不被重视

欲何之:想要去往何处,表达迷茫无奈之情

运命垂蛛:命运如同垂下的蛛丝,形容命运悬于一线、难以把握

未自知:自己也无法预知和掌控

醉卧荒村:在荒凉的村庄醉酒而卧

歌夜永:在长夜中歌唱,永指夜长

天低忽露:天空低垂忽然露出

白鱼曦:白鱼指天刚亮时东方出现的白色光芒,曦指晨曦

译文

文章如同泥土般不值钱,我该何去何从? 命运如同悬垂的蛛丝,连自己都无法预知。 醉倒在荒凉村庄,在漫漫长夜中独自歌唱, 天空低垂忽然露出晨曦,如同白鱼跃出天际。

赏析

这首诗以沉郁婉约的笔触,抒发了文人怀才不遇的苦闷和命运无常的感慨。前两句直抒胸臆,用'文章如土'的强烈对比和'运命垂蛛'的生动比喻,深刻揭示了文人在现实中的困境。后两句情景交融,'醉卧荒村'的萧瑟与'天低忽露'的曙光形成鲜明对比,在绝望中透出一丝希望。全诗语言凝练,意象丰富,通过夜与晨的转换,暗喻人生困境中仍存有转机,体现了中国传统文人既悲观又豁达的矛盾心理。

创作背景

这首诗创作背景不详,从内容推断应出自古代失意文人之手,反映了封建社会文人阶层普遍存在的怀才不遇情绪。可能创作于科举失利、仕途受阻或社会动荡时期,表达了文人对自身价值和社会地位的深刻反思。作品传承了古代士人'借酒消愁'的传统主题,同时又融入了对命运和人生的哲学思考。