注释
冒公子：指冒襄（1611-1693），字辟疆，明末清初文学家
江东：长江下游南岸地区，特指江南文化圈
裙屐：裙子和木屐，代指文人雅士的装束和风度
水绘园：冒襄在如皋的私家园林，明末清初文人雅集之地
冰雪梅花：比喻高洁的品格和坚贞的气节
译文
我敬爱的冒辟疆公子，
在江东地区堪称独秀的英才。
多少次重现旧时文人的风雅，
其风流韵事传遍天下。
纵然世事变迁如沧海桑田，
家族的门第灾祸依然如故。
唯有那巍然屹立的水绘园，
如同冰雪中清瘦的梅花般高洁。
赏析
这首诗以深情的笔触赞美冒襄的人格魅力和文学成就。前两句直抒胸臆，表达对冒公子的敬爱之情，"江东独秀"凸显其文学地位的卓尔不群。中间两联运用对比手法，"几复旧裙屐"展现文人雅集盛况，"风流满宇宙"极言其影响之广，而"沧海水清浅"与"门户祸依旧"形成时空对照，暗示尽管时代变迁，但家族和个人遭遇的困境依然存在。尾联以"水绘园"和"冰雪梅花"作结，既实写冒襄的居所，又象征其高洁品格，梅花在冰雪中更显清瘦坚贞，完美体现了明遗民的气节与风骨。
创作背景
此诗创作于明末清初时期，作者冒襄是明末四公子之一，以气节和文学著称。明朝灭亡后，冒襄坚守遗民立场，拒绝出仕清朝。水绘园是其隐居之所，成为当时江南文人重要的文化交流中心。这首诗是组诗中的第六首，表达了在岁末时节对友人的怀念之情，同时也抒发了对时局变迁和个人遭遇的感慨。