《拾松果》当代 · 李达

在线阅读《拾松果》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 李达

昨夜山中春雨增,松梢松果落频仍。

草间拾取今容易,曾在半天殊未能。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏物

注释

春雨增:春雨增多,雨水充沛

松梢:松树的枝梢末端

频仍:频繁,接连不断

草间:草丛之间

半天:半空中,指树梢高处

殊未能:实在不能够(做到)

译文

昨夜山中春雨绵绵水量增多,松树枝头的松果纷纷坠落接连不断。 如今在草丛间拾取松果如此容易,回想它曾经高悬半空之时实在是可望而不可及。

赏析

这首诗以拾松果这一日常生活细节为切入点,通过春雨前后拾取松果难易程度的对比,蕴含深刻的人生哲理。前两句写景叙事,描绘春雨过后松果自然坠落的景象;后两句即事抒怀,通过'今容易'与'殊未能'的鲜明对比,暗喻世事变迁中机遇的重要性。语言质朴自然,意境清新深远,在平常事物中悟出非凡道理,体现了作者观察生活的细腻和思考的深度。

创作背景

此诗为清高宗乾隆皇帝(爱新觉罗·弘历)所作。乾隆帝一生作诗四万余首,内容多涉及日常生活、山水景物。此诗应作于其巡幸山林或驻跸行宫期间,通过山中拾松果这一寻常小事,抒发对自然现象的观察和人生际遇的感悟,体现了清代帝王文学中注重日常体验和哲理思考的特点。