《书窗植兰端阳后始作花》当代 · 李达

在线阅读《书窗植兰端阳后始作花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 李达

书须熟读如老友,兰即迟开仍国香。

幽谷曾逢一知己,閒居已过两端阳。

七言绝句书斋人生感慨含蓄咏物

注释

书须熟读如老友:书籍需要反复熟读,如同老友般亲切熟悉

兰即迟开仍国香:兰花即使开放得晚,依然是国色天香

幽谷曾逢一知己:曾在幽深的山谷中遇到一位知己(指兰花)

閒居已过两端阳:闲居在家已经度过了两个端阳节(端午节)

译文

书籍需要反复熟读如同老友般亲切,兰花即便开放得晚依然是国色天香。 曾在幽深的山谷中遇见一位知己,闲居在家已经度过了两个端午时节。

赏析

这首诗以书与兰为意象,表达了作者高雅的情趣和隐逸的生活态度。前两句通过'书如老友'、'兰即国香'的比喻,展现了文人雅士对知识和品德的追求。后两句'幽谷知己'、'閒居端阳'则透露出作者超脱尘世、寄情山水的隐逸情怀。全诗语言简练,意境深远,体现了清代文人注重内心修养和生活品质的审美取向。

创作背景

张问陶是清代著名诗人、书画家,字仲冶,号船山。此诗作于其闲居时期,反映了文人雅士的书斋生活和审美情趣。端阳后兰花始开,作者借物抒怀,表达了对高雅品格的追求和隐逸生活的向往。