注释
重城：指京城或大城
匝地：遍地，满地
舞絮：飞舞的柳絮，此处形容雪花轻盈
迷离：模糊不清的样子
策勋：记功授勋，此处拟人化形容雪装饰楼台
寒威：寒冷的威力
斜曛：夕阳的余晖
译文
京城里依然雪花纷飞，满地浓密的雪阴难以分辨。
轻盈的雪花随风起舞如柳絮，迷蒙地遮蔽日光胜过浮云。
争春的梅花和柳树都失去了颜色，雪装饰楼台仿佛在自我表功。
毕竟寒冷的威力还能持续几日，树林那边红色已经透出夕阳的余晖。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春雪景象，通过对比手法突出春雪的特点。前两联写雪势之大和雪花之轻盈，用'舞絮'、'浮云'等意象生动表现雪的形态。后两联通过'梅柳无色'与'楼台策勋'的对比，既写雪景之美，又暗示春雪终将消融的自然规律。尾联'隔林红已逗斜曛'巧妙预示春意的回归，体现了作者对自然规律的深刻洞察和艺术表现力。
创作背景
此诗出自《红楼梦》第五十回'芦雪庵争联即景诗'，是曹雪芹借书中人物之口创作的咏雪诗。创作于清代乾隆年间，反映了曹雪芹深厚的文学造诣。诗中既写景又寓理，体现了作者对自然现象的敏锐观察和哲学思考。