注释
瑩姨：袁枚的姨母，具体姓名不详
闾巷：里巷，泛指民间街巷
嚣尘：喧嚣的尘世，指繁华吵闹的市井环境
安园：安置园宅，指选择居所
卜：选择，此处指选定
比邻：紧邻，相邻而居
新旧鬼：指坟墓中的逝者，既有新葬者也有旧葬者
可堪：怎能忍受
往来人：指前来扫墓祭拜的人
主宾：主人与宾客，指以自然为伴
灶头成老妪：指成为操持家务的老妇人
乐天：唐代诗人白居易，字乐天，以闲适诗著称
译文
我的姨母厌倦了街巷的喧嚣尘世，选择在山脚下安家落户寄托余生。
已经选定与新旧坟墓为邻，怎能忍受时常要向往来祭拜的人行礼。
刚看到儿女们完成婚嫁大事，便与山水自然结伴为友。
不要笑话她成了灶头忙碌的老妇人，她题诗的情趣定与白居易相近。
赏析
此诗以幽默诙谐的笔调描写姨母选择与坟墓为邻的特殊居所，展现了清代文人独特的生死观和生活情趣。诗中'已卜比邻新旧鬼'一句，以大胆的想象将生者与死者并置，打破了传统对坟墓的忌讳心理。'才看儿女完婚嫁，便与江山作主宾'体现了完成人生责任后追求自然闲适的生活态度。末句以白居易作比，赞美姨母虽年迈仍保有的诗情雅趣。全诗语言平实而意蕴深刻，在幽默中透露出对生命豁达超脱的智慧。
创作背景
此诗为清代著名诗人袁枚所作。袁枚（1716-1797），字子才，号随园老人，清代性灵派代表诗人。此诗应作于袁枚中年以后，为其姨母移居新址而题。清代文人多有选择僻静之处隐居的风气，此诗反映了当时士人追求闲适生活、超脱世俗的人生理想。袁枚本人晚年隐居随园，与诗中姨母的选择有相似之处。