《杭州重晤奚子夏》当代 · 李达

在线阅读《杭州重晤奚子夏》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 李达

天台初识即言归,捧袂钱唐荻雪飞。

此地湖山空饱看,几年怀抱各相违。

久求珠履无黄歇,欲问莼羹有陆机。

耒耜遗经重读罢,松江一舸趁寒衣。

七言律诗人生感慨凄美友情酬赠叙事

注释

捧袂:拱手作揖,表示恭敬

钱唐:即钱塘,今杭州古称

荻雪:芦花如雪,指秋季景色

珠履:缀珠的鞋,指门客待遇,典出《史记·春申君列传》

黄歇:战国四公子之一的春申君,以养士闻名

莼羹:莼菜羹,江南特色菜肴,典出《世说新语》

陆机:西晋文学家,吴郡人,以文才著称

耒耜:古代农具,代指农耕

松江:吴淞江,流经苏州、上海

译文

当初在天台山初次相识便匆匆告别,如今在钱塘江畔芦花如雪时重逢作揖。 此地的湖光山色空自饱览,多年来各自的志向抱负却未能实现。 长久寻求如春申君般礼贤下士的主公而不得,想要请教莼羹之思却只有陆机这样的文友。 重新研读先祖留下的农耕经典之后,只好乘一叶小舟沿松江而归,趁着寒衣时节。

赏析

此诗为清代浙派诗人厉鹗赠友之作,体现了其清幽冷隽的诗风。首联以'天台初识'与'钱唐重晤'形成时间跨度,'荻雪飞'既点明秋季时令,又营造萧瑟意境。颔联'湖山空饱看'与'怀抱各相违'形成自然美景与人生失意的强烈对比。颈联连用黄歇、陆机二典,既表达怀才不遇的感慨,又暗含对友人才学的赞赏。尾联'耒耜遗经'与'松江一舸'勾勒出文人归隐田园的淡泊形象。全诗对仗工整,用典精当,在清幽的意境中蕴含深沉的人生感慨。

创作背景

此诗作于清代乾隆年间,厉鹗在杭州与友人奚子夏重逢时所作。厉鹗作为浙派诗词领袖,一生屡试不第,以授馆著述为生。诗中反映清代文人虽饱读诗书却难觅知遇的普遍境遇,以及寄情山水、向往归隐的复杂心态。作品体现了清代考据学兴盛背景下,文人将经典典故融入诗歌创作的特色。