注释
桃椎：指唐代隐士朱桃椎，以织鞋为生，不慕荣利
织屦：编织草鞋。屦，古代用麻、葛制成的鞋
缩地飞：形容鞋好，穿着行走如飞，有缩地之术
厚馈：丰厚的馈赠
郊扉：郊外的门户，指诗人简陋的居所
探鹊：探取鹊巢，喻生活艰辛
彩衣：老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母
蓬头：头发蓬乱，形容不修边幅
疏齿：牙齿稀疏，指年迈
忘机：忘却机巧之心，指隐居生活
译文
你家的姨父如同隐士朱桃椎，
编织的草鞋穿上能缩地如飞。
自愧贫居在郊野与老农为邻，
谁知得到如此丰厚的赠馈。
鹊巢危探要防寒露侵袭，
客来应门穿着彩衣尽孝道。
可笑我头发蓬乱牙齿稀疏，
只在青山采药共忘机巧。
赏析
这首诗以酬谢赠鞋为切入点，展现了明代文人淡泊名利、向往隐逸的生活态度。诗中巧妙运用朱桃椎的典故，将普通的赠鞋之事提升到隐士高洁品格的象征。中间两联对仗工整，‘巢危探鹊’与‘客至应门’形成生活艰辛与孝道传承的对比。尾联自嘲式的描写，生动刻画了一个不修边幅、寄情山水的隐士形象，最后以‘青山采药共忘机’作结，表达了对超脱尘世、返璞归真生活的向往，体现了明代士人注重个人修养和精神追求的特点。
创作背景
此诗为明代诗人李昌祺所作。李昌祺（1376-1452），名祯，以字行，江西庐陵人，永乐二年进士，官至河南布政使。晚年致仕归里，过着清贫的隐居生活。这首诗是酬谢亲友赠送鞋子的答谢诗，诗中提到的‘小儿阿砺’应是诗人的幼子。作品反映了明代中期文人士大夫的生活状况和思想情感，体现了当时文人注重人际交往和物质馈赠中蕴含的精神价值。