注释
去岁：去年
萧寺：佛寺的雅称，源于梁武帝萧衍建佛寺的故事
冷香：指蜡梅清冷的香气
铅水：比喻蜡梅花瓣上的露水或霜华，如铅粉般洁白
遗尘：超脱尘世，遗世独立
不已：不停歇
译文
去年在清寂的佛寺中与你相识，清冷的幽香暗自散发着，花瓣上凝结着如铅粉般的霜露。今夜小楼之中尚未感到寒意，我独自伫立在这超脱尘世的地方，任凭寒风不停地吹拂。
赏析
这首诗以蜡梅为吟咏对象，通过精巧的意象营造出清冷幽寂的意境。'冷香暗自弹铅水'一句尤为精妙，'冷香'既写蜡梅的香气特质，又暗含高洁品格；'弹铅水'以动写静，将花瓣上的露珠比作铅粉，既显其洁白，又富动态美感。后两句通过'小楼未知寒'与'独立遗尘'的对比，突显了蜡梅凌寒独自开的傲骨，以及诗人超然物外的心境。全诗语言凝练，意境深远，展现了宋代咏物诗的精微雅致。
创作背景
此诗为宋代咏物诗作，具体创作背景已不可考。从内容推断，应为诗人在佛寺中观赏蜡梅时有感而作。宋代文人雅士常寄情于物，通过咏物抒发个人情怀和人生感悟。蜡梅因其寒冬开放、香气清冷的特性，成为文人表现高洁品格和隐逸情怀的重要意象。此诗可能创作于冬季，诗人在寺院中偶遇蜡梅，触景生情而作。