注释
月中：月光之下，形容梨花洁白如月光
和雪分颜色：与雪比较颜色，指梨花洁白胜过雪
寒云：比喻梨花簇拥如云，又带寒意
飞未飞：形容梨花将开未开、似落未落的状态
长似玉：永远像玉一样洁白美好
拭春衣：擦拭春衣，指离别时擦拭泪水的动作
译文
月光下的梨花与白雪比试颜色，一树梨花如寒云将飞未飞。
我愿梨花永远像玉般洁白美好，这样就不需在回忆时擦拭春衣上的泪水。
赏析
这首诗以梨花为吟咏对象，展现了袁枚性灵派的诗学主张。前两句用'月中''雪''寒云'等意象烘托梨花的洁白与清冷，'分颜色'显出梨花傲雪凌霜的品格，'飞未飞'生动刻画梨花将开未开的动态美。后两句转入抒情，表达对美好事物长存的愿望，'拭春衣'暗含离愁别绪，使全诗在咏物中寄托人情，清新自然又意味深长，体现了性灵派'独写性灵，不拘格套'的创作特点。
创作背景
此诗为清代诗人袁枚所作。袁枚（1716-1797），字子才，号随园老人，清代著名诗人、文学评论家，性灵派代表人物。此诗出自其《小仓山房诗集》，创作时间约在乾隆年间。袁枚辞官后定居南京小仓山随园，专心诗文创作，此诗为其中年时期咏物抒怀之作，通过对梨花的咏叹，表达对美好事物易逝的感慨和对永恒之美的向往。