注释
虚空不住：佛教用语，指一切现象皆无实体
馀薰：残留的香气
拚却：甘愿舍弃
一念温：一个温暖的念头
心香：虔诚的心意，如焚香供佛般真诚
衣上尘：衣服上的尘土，喻世俗烦恼
镜中人：镜中影像，喻虚幻不实
同灰：一同化为灰烬
译文
虚空之中留不住的是那残留的余香，甘愿舍弃今生只为一个温暖的念头。可惜虔诚的心意如衣服上的尘埃般被玷污。镜中的人影虚幻不实，珍重吧，即便一同化为灰烬也带着泪痕。
赏析
这首词以焚香为意象，通过佛教虚空观念与世俗情感的对比，营造出空灵凄美的意境。'虚空不住是馀薰'开篇即点出一切皆空的佛理，但'拚却今生一念温'却展现出对人间温情的执着追求。'心香衣上尘'巧妙运用对比，将虔诚心意与世俗尘埃并置，暗示修行与尘世的矛盾。结尾'镜中人'与'同灰有泪痕'形成虚实相生的艺术效果，既有人生如镜花水月的虚幻感，又有至情至性的真实感动。全词语言凝练，意象丰富，在宗教哲理与人间情感间取得微妙平衡。
创作背景
此词应为明清时期文人创作，具体作者已不可考。作品融合佛教思想与文人情感，反映了明清时期禅学思想对文人创作的影响。焚香既是实际行为，更是精神修行的象征，体现了文人将日常生活禅学化的倾向。词中表现的出世与入世、虚空与温情的矛盾，是明清文人精神世界的典型写照。