《天仙子》当代 · 石任之

在线阅读《天仙子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 石任之

明月窥人长不寐。

玲珑偏照相思地。

著身结习是缠绵,侵髓未。

应憔悴。

虚愿潜来无处避。

写景凄美夜色婉约婉约派

注释

明月窥人:明月如人般窥视,拟人手法

长不寐:长久不能入睡

玲珑:形容月光晶莹剔透的样子

相思地:思念之人的居所或思念之地

著身结习:深植于身的习惯或情结

侵髓未:是否已深入骨髓

虚愿:虚幻的愿望或空想

译文

明月如人般窥视着长久不能入眠的人,晶莹的月光偏偏照耀着这相思之地。深植于身的习惯是这般缠绵,是否已深入骨髓?本该令人憔悴。这虚幻的愿望悄悄袭来,让人无处躲避。

赏析

这首词以明月为引,通过细腻的心理描写,展现了深切的相思之情。作者运用拟人手法,将明月比作窥视者,增强了情感的张力。'玲珑偏照相思地'一句,以月光的明亮反衬内心的孤寂,形成强烈对比。后几句层层深入,从'著身结习'到'侵髓未',再到'应憔悴',将相思之苦刻画得入木三分。最后'虚愿潜来无处避',道出了相思之情的无奈与无法逃避,意境深远,余韵悠长。

创作背景

此词具体创作背景不详,从内容和风格判断,应为宋代以后的作品。'天仙子'是唐教坊曲名,后用为词牌,多用于描写男女情爱、相思别离之情。此词继承了这一传统,以婉约细腻的笔触抒写相思之苦,体现了古代词人对于爱情主题的深刻感悟和艺术表现。