注释
日月山川：指自然景物，象征永恒不变的自然规律
风流人物：指杰出的、有才华有影响力的人物
因人俯仰：指一味追随他人，缺乏独立见解
奴仆：喻指缺乏独立人格，依附他人
家数自成：指形成自己独特的风格和体系
丈夫：指有气节、有作为的真正伟男子
译文
太阳月亮山河大地哪个时代没有，
但杰出的人物古今却大不相同。
一味追随他人终究只能成为奴仆，
自成一家方能成为真正的伟丈夫。
赏析
这首诗体现了启功先生对学术独立和艺术创新的深刻思考。前两句通过日月山川的永恒与风流人物的变化形成对比，强调人才的时代差异性。后两句则直指学术艺术创作的真谛——反对盲目追随，主张独立创新。'因人俯仰终奴仆'批判了缺乏主见、一味模仿的奴性思维，'家数自成始丈夫'则充分肯定了独创性和个人风格的价值。全诗语言凝练，哲理深刻，展现了启功作为学者和艺术家的独立人格与创新精神。
创作背景
此诗作于20世纪80年代，是启功先生阅读学者刘再复著作《太阳，土地，人》后有感而作的三首绝句中的第二首。刘再复是当代著名文学理论家，其著作探讨人性、文学与土地的关系。启功作为书画大师和学者，通过这首诗表达了对学术独立和艺术创新的看法，反映了他一贯主张的'学贵自成一家'的学术理念。