注释
白骨成精：指《西游记》中白骨精能够变化成各种人形迷惑他人
千娇百媚：形容女子姿态娇美，妩媚动人
三十余年：指唐僧师徒西天取经历经的时间
三里雾：比喻迷惑人的幻象或假象
一棒：指孙悟空的金箍棒
澄清：指消除迷雾，使真相大白
译文
自古以来白骨就容易修炼成精怪，变化成千娇百媚的美人形态。三十多年来布下的重重迷雾和幻象，只需要孙悟空的一棒就能彻底消除，让真相大白于天下。
赏析
这首诗以《西游记》中白骨精的故事为题材，通过精炼的语言揭示了邪不胜正的深刻道理。前两句写白骨精的变化多端和迷惑性，用'千娇百媚形'生动描绘了妖魔鬼怪善于伪装的特征。后两句笔锋一转，以'一棒便澄清'的强烈对比，突出了正义力量的强大和决定性。全诗语言简练，意象鲜明，通过神话故事的隐喻，表达了破除迷障、追求真理的哲理思想。
创作背景
此诗是明代文学家吴承恩为友人方瑞公所题的诗作。吴承恩是古典名著《西游记》的作者，这首诗明显借鉴了《西游记》中'三打白骨精'的故事情节。明代中后期，社会矛盾尖锐，官场腐败，文人往往通过神话寓言来表达对现实的不满和对清平世界的向往。这首诗既是对神话故事的再创作，也暗含了对社会现实的隐喻批判。