在线阅读《三人同照一张相赠周婆 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
探春千里情难表,万里迎春难表情。
本问归期归未得,初闻喜迅喜还惊。
桃花潭水深千尺,斜日晖光美一生。
五十年今超蜜月,愿君越老越年轻。
探春:双关语,既指春日探访,又暗含红楼梦人物贾探春
迎春:双关语,既指迎接春天,又暗含红楼梦人物贾迎春
桃花潭水深千尺:化用李白《赠汪伦》'桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情'
斜日晖光:夕阳的光辉,喻指晚年时光
周婆:指聂绀弩的妻子周颖
五十年:指作者与妻子五十年的婚姻生活